播放列表
正序
内容简介
元彪杨丽菁电影全集剧情介绍:
②仙契：道家语。谓与仙人有缘分。剩：多。金·元好问《鹧鸪天》：“还家剩买宜城酒，醉尽梅花不要醒。”
③青鸟：神话传说中为西王母取食传信的神鸟。本《山海经·西山经》：“又西二百二十里，曰三危之山，三青鸟居之。”郭璞注：“三青鸟主为西王母取食者，别自栖息于此山也。”《艺文类聚》引《汉武故事》：“七月七日，上（汉武帝）于承华殿斋，正中，忽有一青鸟从西方来，集殿前。上问东方朔，朔曰：‘此西王母欲来也。’有顷，王母至，有两青鸟如乌，夹侍王母旁。”后遂以“青鸟”为信使的代称。
④玉人：对亲人或所爱之人的爱称。
⑤“翠袖”句：用杜甫《佳人》“天寒翠袖薄，日暮倚修竹”句意。
译 文
武陵溪经过了千古的沧桑变幻，一路上依旧是桃花流水潺潺。刘阮与仙人有缘，经历了那么多浓浓的欢乐。可惜黄鹂将他们的梦惊破。他们只有等待传信的青鸟，把逝去的春情唤回。
回首旧游，浑然不见。只有苍烟，笼罩着一片荒山。我那如玉一般的人儿，在何处倚靠着栏杆？想来，她大概在明月底下吹着紫箫，单薄的翠袖，承受着暮天的严寒。
词 评
《淮阳乐府》不作夸大语。其《临江仙》有曰：“紫箫明月底，翠袖暮云寒。”风调不减晏小山，可知元之武臣，亦有能词者。
——清·沈雄《续古今词话》